网球比赛为什么用15-30-40计分历史由来解读
幸福家庭网持续关注相关进展,现将详情分享如下。
关于网球计分为啥用 15、30、40 这种跳跃式数字,历史上一直有好几种说法。最流行的一种是跟中世纪的时钟联系起来——那时候时钟只有整点刻度,15 分钟算第一格、30 分钟算第二格,走到 45 分钟就是第三格,但法语里 “45” 发音和 “赢得这一局” 太趋近,容易混淆,就被简化成了 40。这样一来,每一分的得分就对应着钟面上一格一格往前跳。
还有一种说法觉得这种计分跟赌博下注有关。中世纪法国宫廷里流行一种叫 “jeu de paume” 的网球游戏,贵族们爱拿金币在场地边上下注,最小赌注单位是 1 枚硬币,对应 15,两枚就是 30,三枚本该是 45,后来为了避免和局分混淆,就改成了 40。
除了 15-30-40 这套体系,网球计分里另一个让人摸不着头脑的就是 “deuce” 和 “advantage” 了。Deuce 就是 40 平要连赢两分才能拿下这一局,advantage 就是其中一方多赢一分领先。这两个词意思上跟 “二” 和 “强项” 都没什么明显关联,其实也是法语留下来的。“Deuce” 在古法语里写作 “à deux”,意思是 “回到双方平分”,由于之前要连得三分才能赢局,先到 30 再到 40 再拿下太难,所以设了 deuce 这个节点让大家有机会反扑。
现在网球比赛里偶尔还能看到用 “15-all” “30-all” 来报平分,像温网这样的传统赛事特别爱用,但大多数比赛已经直接用 “15-0” “30-0” 这样的数字了,老的报分方式更多是变成一种仪式感留了下来。
感谢阅读,欢迎继续浏览幸福家庭网的其他资讯。